妻子婚內向丈夫“借錢”,并出具承諾書承諾個人歸還。離婚后丈夫能討回這筆債嗎?近日,上海市第一中級人民法院審結一起離婚后財產糾紛上訴案,認定該情形為夫妻雙方約定處分夫妻共同財產的行為,離婚后借款方應按照約定以其個人財產向出借方償付借款。
夫妻之間的“江湖”救急
李偉和孫檬2007年2月12日登記結婚,后因感情不和于2016年10月24日經法院判決離婚。
離婚后二人就一筆36萬元的婚內借款發生爭議。李偉認為這是當時孫檬向案外人孟俊借款36萬元后,孫檬請求李偉替她歸還的,孫檬為此還給李偉出具了好幾份還款承諾書,現在離婚了,孫檬也應該按約定還給自己。可孫檬卻不這樣認為,她稱自己不存在欠案外人錢的問題,更沒有拿到過李偉的36萬元去還給案外人。
爭執之下,李偉于2018年5月向一審法院起訴,請求孫檬歸還以借款名義騙取的本金36萬元并償付利息,并提交了借條、情況說明、承諾書、銀行轉賬記錄等證據來證明孫檬向自己借錢的事實。而孫檬則提交了案外人的情況說明,以證明孫檬確因父親生病需用錢而曾向李偉借款,李偉即與案外人串通逼孫檬寫了借條、情況說明等內容的字據,但孫檬實際只通過案外人拿到了5萬元,并非借條所指向的36萬元。
一審法院認為,該借款情況發生在2013年,此時雙方分居已有4年,當時李偉因孫檬的要求代孫檬先行歸還案外人借款36萬元,與李偉描述的雙方之間的矛盾關系不相符合。李偉只提供了孫檬的借條、李偉本人及其公司員工向案外人支付錢款的轉賬記錄,并未提供孫檬實際收到案外人借款的相關證明,不足以證明借款事實的存在,因此一審法院對李偉的訴請不予支持。李偉不服,向上海一中院提起上訴。
離婚后應從婚內財產約定
婚都離了,該如何證明自己在婚內確實替如今的前妻還了錢,一審的敗訴加重了李偉的苦悶。為了證明孫檬借款的真實情況,李偉在一審結束后苦苦搜尋,終于找到4份有力的新證據,分別是其公司職工夏某的情況說明及證人證言、警方接警記錄、房屋租賃合同。
上海一中院經審理認為,李偉二審提供的上述證據與他在一審中提交的借條、孫檬自書、案外人孟俊簽字確認的承諾書、情況說明等證據互相印證,其證據效力可予認定,因此可以認定李偉應孫檬的要求,代孫檬歸還了其所欠案外人的36萬元。而孫檬未提供證據證明、也未在訴訟中主張其向案外人借款系用于夫妻共同生活。
因此,二審認為李偉代孫檬還款的事實雖然發生于雙方婚姻關系存續期間,但雙方此時已分居多年且有經濟糾紛,孫檬亦多次出具承諾書,承諾要向李偉歸還,因此可以認定為夫妻雙方約定處分夫妻共同財產的行為,其意思表示真實,亦不違反法律規定,應為有效。
此外,李偉稱其代孫檬向案外人還款36萬元是受到了孫檬與案外人的欺詐,故還要求孫檬償付36萬元的利息。上海一中院認為,孫檬所出具的承諾書中并未表示要向李偉支付利息,且李偉對其主張的欺詐并未充分舉證予以證明,考慮到雖然雙方當時已經分居,但仍為夫妻關系存續期間,雙方也未曾約定過利息,因此對李偉要求孫檬支付36萬元的利息的主張,不予支持。(文中人名均為化名)
來源:上海市第一中級人民法院