《中華人民共和國合同法》（以下簡稱合同法）公布施行已有數年了。實踐證明，合同法堪稱立法范例，是一部保護合同當事人合法權益，調整和規范社會主義市場經濟秩序的基本性的民事法律，對社會主義市場經濟的健康發展，起到了重大的保障和促進作用。 合同法公布施行以來，全國人民代表大會常務委員會通過了《中華人民共和國政府采購法》、最高人民法院發布了《關于適用（中華人民共和國合同法）若干問題的解釋》、《關于建設工程價款優先受償權‘問題的批復》等司法解釋；國務院發布了《中華人民共和國技術進出口管理條例》、《建設工程勘察設計管理條例》等行政法規；有關部委發布了《技術合同認定登記管理辦法》、《技術進出口合同登記管理辦法》、《建設工程勘察設計合同管理辦法》等行政規章；國家工商行政管理總局和其他相關部委發布了《工業品買賣合同》、《建設工程施工合同》、《汽車維修合同》、《城市供用氣合同》等合同示范文本。 上述法律法規、司法解釋和行政規章，豐富了合同法的內容，細化了合同法總則和分則的具體法律適用。同時，近年來合同法實踐中，也遇到了大量的新情況、新問題。這些都對合同法的研究與適用提出了新的更高的要求。 為了深入學習、研究和執行我國合同法律，我們組織了來自立法、司法、行政執法部門的專家、學者，共同編撰了《合同法及司法解釋實務叢書》。 這套叢書根據合同法及其配套司法解釋和相關法律規定，結合近年來的實踐經驗，從條文釋義、案例評析、疑難釋解、審判實務、文本樣式、適用指南、教程新編、理解與適用、新制度新問題通釋以及合同陷阱防范與訴訟等方面，全方位、多層面地對現行合同法律進行闡釋與適用研究。 這套叢書不僅對合同法明文規定的典型合同進行了比較深入的闡釋研究，而且對我國其他法律法規中的單行合同以及無名合同，也進行了比較全面的闡釋研究。同時，考慮到我國加入WTO以采，涉外民商事活動日益增多，愈發重要，在闡述和釋義各類合同規定時，對其他國家的有關規定作了對比介紹，對涉外民商事合同也進行了比較系統的重點闡釋研究。 這套叢書作為我國出版界關于合同法律及其司法解釋實務研究與適用的最新之作，力求立法原意與司法解釋精神相結合、學理性與實務性相結合，反映的內容與時俱進，凸現出其理論研究的深度和實踐應用的可操作性。 希望本套叢書以其內容全面系統、新穎實用，體例編排科學、適用方便的諸多特色，成為廣大讀者理解與適用合同法及配套司法解釋和相關法律的良師益友。 《涉外合同法律及司法解釋適用指南》是本叢書之一。《涉外合同法律及司法解釋適用指南(上下)》分上、下兩冊，從涉外合同的法律適用、涉外買賣合同、涉外投資合同、涉外運輸合同、涉外信貸合同、涉外知識產權貿易合同、涉外技術貿易合同、涉外勞務合作合同、涉外工程承包合同、涉外合同糾紛的解決等專題入手，分門別類地梳理了我國涉外合同法律、法規、行政規章、司法解釋等法律規范，對所涉國際合同公約，盡量以中英文對照的形式表述。