本書自其第一版于1999年付梓至今，已歷時8年。那時，編者深感案例教學之重要，并深感只有讓學生研讀原汁原味的英文判例才能縮小他們與發達國家的律師之間的差距。于是，在精挑細選的基礎上，該書輯錄了公司法、合同法和貨物買賣法三個領域的50多個判例，并附加了相關的資料。以后，閱讀該書已成為“考研生”進入對外經濟貿易大學法學院的“晉身之階”，又成為他們入學后的必讀教材。這些年來，已經有不計其數畢業于這所法學院的學生在國際律師界取得了突出的成就，而他們不會忘記，他們的成長曾憑借了這本書的幫助。今天，它被學生們親切地稱為“灰皮書”。